Sehr geehrte Besucherin, sehr geehrter Besucher,
herzlich willkommen auf meiner Seite, auf der Sie über 1700 von mir gesprochene Gedichte von 125 deutschsprachigen Autor: innen hören können. Kostenlos.
In dieses Werk habe ich seit 2001 neben meiner Liebe zur Lyrik einen beträchtlichen Teil meiner Kraft, meiner Zeit und auch meines Geldes investiert. Denn der technische Aufbau, seine fortlaufende Weiterentwicklung, die Gestaltung der Seite, der Support, das Hosting, all das hat seinen Preis gehabt und hat ihn weiterhin, denn auf diesen Gebieten bin ich auf andere angewiesen. Wenn Sie meine Arbeit schätzen und meinem Werk einen Wert beimessen, würde es mich sehr freuen, wenn Sie es durch eine Spende unterstützen. Auch kleine Beträge sind willkommen. Vielen Dank. Alternativ zu PayPal ist auch die direkte Zahlung auf mein Konto möglich. Das hat für mich den Vorteil, Ihre komplette Spende ohne Abzug der PayPal-Gebühren zu erhalten. Spenden über 5 EUR erbitte ich direkt auf mein Konto, da bei höheren Beträgen auch höhere PayPal-Gebühren anfallen, die abgezogen werden und mir somit nicht zur Verfügung stehen. Automatisierte Gedichtdownloads sind jedoch nur über das PayPal-Fenster möglich. Mit einer Spende können Sie nicht gleichzeitig einen automatischen Download bestellen. Spende und Kauf sind voneinander getrennte Zahlungswege.
Wichtige InformationEs kommt gelegentlich vor, dass Sie den Link für ein Gedicht, das Sie bezahlt haben, nicht erhalten. Bitte wenden Sie sich in einem solchen Fall nicht an die Konfliktstelle von PayPal, sondern direkt an mich. Ich schicke Ihnen das gewünschte Gedicht umgehend per Mail. Danke für Ihr Verständnis.
Gedichte:
- Alles geben die Götter (1777)
- Alles Vergängliche ist nur ein Gleichnis
- An den Mond (1777)
- An den Mond (1778/1789)
- An die Großeltern Textor (1757)
- Auf dem See (1775/1789)
- Aus Pandora (1807/08)
- Beherzigung (1776/77)
- Bei Betrachtung von Schillers Schädel (1826)
- Dämmrung senkte sich von oben (1829)
- Das Göttliche (1783)
- Das Schreien (1767)
- Dauer im Wechsel (1806)
- Deinem Blick mich zu bequemen (1819)
- Der Fischer (1778)
- Der Gott und die Bajadere (1797)
- Der König in Thule (1774)
- Der Sänger (1783)
- Der Schatzgräber (1797)
- Der Zauberlehrling (1797)
- Eigentum
- Ein Gleiches (1780)
- Eins und Alles (1821)
- Erlkönig (1782)
- Feiger Gedanken bängliches Schwanken (1777)
- Fliegentod
- Freudvoll und leidvoll (1788)
- Gefunden (1813)
- Gesang der Geister über den Wassern (1779)
- Ginkgo Biloba (1815)
- Grenzen der Menschheit (1813)
- Heidenröslein (1771)
- Hochzeitlied (1804)
- Mailied/Maifest (1771)
- Mignon (1782)
- Mit einem gemalten Band (1771/1789)
- Nachtgesang (1804)
- Nähe des Geliebten (1795)
- Natur und Kunst (1800)
- Neue Liebe, neues Leben (1775)
- Nur wer die Sehnsucht kennt (1795)
- Ob ich dich liebe, weiß ich nicht (1770)
- Offenbar Geheimnis (1819)
- Offne Tafel (1813)
- Osterspaziergang (1801)
- Philine (1795)
- Prometheus (1774)
- Rastlose Liebe (1776)
- Selige Sehnsucht (1814)
- Symbolum (1815)
- Talismane (1819)
- Totentanz (1813)
- Türmerlied (1832)
- Urworte, orphisch (1817)
- Vermächtnis (1829)
- Vor Gericht (1776)
- Wandrers Nachtlied (1776)
- Warum gabst du uns die tiefen Blicke (1776)
- Wer nie sein Brot mit Tränen aß (1795)
- Willkommen und Abschied (1771/1789))
Katzen
Katzen können Mäuse fangen,
haben Krallen, scharf wie Zangen,
kriechen durch die Bodenlöcher
und zuweilen auf die Dächer.
Mäuschen mit den Ringelschwänzchen
machen auf dem Dach ein Tänzchen.
Leise, leise schleicht die Katz,
fängt die Maus mit einem Satz.
Кошки мышей ловить умеют,
Острые когти с рожденья имеют.
Ходят везде: на чердак и на крыши.
Где же тут прячутся хитрые мыши?
А на крыше, а на крыше
Водят хороводы мыши.
Тише, тише! Крадется кошка-
Dank an Weihnachten
Nun leuchten wieder die Weihnachtskerzen
und wecken Freude in allen Herzen.
Ihr lieben Eltern, in diesen Tagen,
was sollen wir singen, was sollen wir sagen?
Wir wollen euch wünschen zum heiligen Feste
vom Schönen das Schönste, vom Guten das Beste!
Wir wollen euch danken für alle Gaben
und wollen euch immer noch lieber haben.
Полушкина Настя, 5 А класс
Благодарность на Рождество
Загораются снова рождественские свечи
Будят радость во всех сердцах.
Дорогие родители, в эти теплые встречи
Нам так хочется много сказать.
Мы хотим пожелать в святой праздник вам счастья,
Чтобы вечно могли вы жить…
Мы спасибо вам скажем за подарки прекрасные
Не перестанем вас ценить и любить.
Waldemar Spender
Meine Oma und mein Opa
Haben immer viel zu tun.
Aber wenn ich sie besuche,
lassen sie die Arbeit ruhn,
Oma macht sofort die besten
Eierkuchen von der Welt.
Und mein Opa weiss
Geschichten,
die er mir allein erzählt.
Er hilft mir beim Drachenbauen;
Er tut alles mit Bedacht.
Oma kann ich anvertrauen,
was mich drückt und fröhlich macht.
Ob mein Opa für mich Zeit hat,
ob die Oma mit mir spricht,
ich mag beide sehr gut leiden.
Doch wen mehr, das weiss ich nicht.
