Вирджиния Вулф. На маяк
Семья
Рэмзи: отец — мистер Рэмзи, мать — миссис Рэмзи (50 лет, но ещё довольно
привлекательна), дети — Нэнси, Джеймс, Кэм, Пру, Роза, Эндрю, Джеспер, Роджер.
Живут на острове Скай. Вдалеке виден маяк. Сначала в повествовании присутствует
очень много мыслей матери, она дает оценку всему происходящему. События
показаны с её точки зрения. Дети очень сильно хотят поехать на маяк, на протяжении
всей книги просятся туда съездить, мать их воодушевляет, говоря, что завтра
будет хорошая погода, и они поедут, но отец вечно разочаровывает, утверждая,
что погода будет плохая. Поэтому дети озлоблены на отца, а Джеймсу даже хочется
его убить.
Чарльз
Тэнсли, из бедной семьи, приехал к ним погостить. Дети дали ему прозвище
«Атеист», они его невзлюбили. Минта Дойл и Пол Рэйли — друзья семьи. В середине
книги женятся, но супружеская жизнь у них не заладилась. Август Кармайкл —
старый поэт. Принимает опиум. Каждый год приезжает к ним. Лили Бриско —
художница Уильям Бэнкс — квартировал вместе с ЛБ, пытался ухаживать за ней,
хотя годился ей в отцы. Все были уверены, что они поженятся. Но этого не произошло.
Как-то
раз Нэнси, Минта и Пол пошли прогуляться и обещали придти до ужина, но Минта
потеряла бабушкину брошку, а в это время начался прилив, и им пришлось
вернуться домой. Пол решил, что он встанет ни свет ни заря, чтобы найти эту
брошку, но Минте ничего не скажет. Миссис Рэмзи была недовольна их опозданием.
Появляются
мысли Пру и Лили, а под конец Лили становится главной героиней. Проходит время.
Война. Мать внезапно умирает ночью. Пру, выданная замуж, умирает от первых
родов. Эндрю погибает во Франции от взрыва гранаты. А.Кармайкл выпустил сборник
стихов, который имел неожиданный успех.
Дом
был брошен, сад зарос. Как-то раз отец, Кэм и Джеймс все-таки отправились на маяк.
Отец вытащил детей рано утром из постели, чтобы осуществить их детскую мечту.
Но дети совсем не рады. Маяк больше не привлекает их так, как прежде. Они
ненавидят отца за то, что он всегда делает все так, как хочется ему. Они решили
устроить заговор против тиранства отца и молчаливо переглядываются, когда тот
сделает или скажет что-нибудь подтверждающее их теорию: мистер Рэмзи —
невыносимый эгоист, попирающий чужое достоинство.
Лили
вспоминает миссис Рэмзи: «некоторые её просто не выносили, считали слишком
резкой, самоуверенной. Даже её красота кой-кого раздражала. Однообразная,
говорили, всегда одинаковая. И с мужем поставить себя не умела и скрытная
чересчур» Однако, когда они уже подъезжали к маяку, отец внезапно похвалил
Джеймса за то, что тот хорошо правил лодкой, чего Джеймс совсем не ожидал. Дети
были приятно поражены. Приехав на маяк, они высадились на берег и выгрузили
свертки для смотрителей маяка.
